Le père de Karin reste toujours opposé à leur relation, alors que Noël qu'elle aimerait voir Kiriya plus souvent ... Bien qu'ils se donnent régulièrement des rendez-vous, elle ne peut à cause de son père qui la ramène à la maison, et ne peut prévenir son amoureux puisqu'elle est privée de téléphone.

Alors que Noël arrive, un tournant entre en jeu, puisque Kiriya se glisse dans la chambre de Karin, et enfreint les interdits.

Mais, tout va changer alors que le nouvel an arrive, et que la famille de Karin décide de faire des photos ... au studio ou travaille Kiriya.

Comment va se passer la séance ? Karin pourra-t-elle enfin aimer Kiriya sans interdits ?

Un super tome, qui donne envie d'avoir vite la suite entre les mains, au vu l'action qui avance au fur et à mesure des tomes !