Bien qu'il n'est pas remporté le concours, Kiriya parle ouvertement avec son père, et en voyant son talent, le laisse se lancer dans la photographie. Alors qu'il commence à trouver sa voie future, Karin, elle, hésite encore quant à son parcours universitaire.

Pour lui changer les esprits, Kiriya lui propose un voyage à Hokkaido, chez son maître. Voyage qui va les changer, et bouleverser ...

C'est un joli dernier tome, qui conclut la série comme il se doit, tout en douceur. J'espère que vous avez aimé suivre la série avec moi !